Институт права, социального
управления и безопасности

Слабовидящим

Кафедра иностранных языков

Руководитель: Юшкова Людмила Анатольевна, д. филол. н., доцент, заведующая кафедрой.
Телефон: 91-60-02
Адрес: корп. IV, ауд. 306

ПРОФЕССОРСКО-ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЙ СОСТАВ КАФЕДРЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Юшкова Людмила Анатольевна


Должность:Заведующая кафедрой, доцент

Ученая степень: Доктор филологических наук
Ученое звание: Доцент
Образование: Удмуртский государственный университет, 1995 год
Дисциплины:Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов: Юридическая лингвистика и перевод (немецкий язык). Разговорный язык, словообразование, лингвокультурология.
Награды и грамоты:Почетная грамота Министерства образования и науки Удмуртской Республики; Почетная грамота УдГУ.
Публикации: Автор 50 статей и 2 монографий
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Агеева Марина Геннадьевна


Должность: Доцент
Ученая степень: Кандидат филологических наук
Образование:Удмуртский государственный университет, 1980 г.
Дисциплины:Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов: Английский язык для профессиональных целей, Юридический дискурс.
Награды и грамоты:Почетная грамота Министерства образования и науки Российской Федерации; Почетная грамота Министерства образования и науки Удмуртской Республики.
Публикации: Автор более 30 научных статей и 3 учебных пособий.
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Голдобина Екатерина Александровна


Должность: Старший преподаватель
Образование:Удмуртский государственный университет, 1991 год
Дисциплины: Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов:Английский язык для профессиональных целей.
Награды и грамоты: Почетная грамота главы муниципального образования «город Ижевск».
Публикации: Автор более 10 статей
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Зыкина Екатерина Игоревна


Должность: Старший преподаватель
Образование: Удмуртский государственный университет, 2012 год
Дисциплины: Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов: Английский язык для профессиональных целей.
Публикации: Автор более 10 научных статей и 2 учебных пособий.
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Корнева Ольга Николаевна


Должность: Старший преподаватель
Образование: Удмуртский государственный университет, 1977 год
Дисциплины: : Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов: Английский язык для профессиональных целей.
Награды и грамоты: Почетная грамота УдГУ к 70-летию УдГУ (2001 г.), Грамота Администрации г. Ижевска, почетная грамота Министерства высшего образования РФ.
Публикации: Автор более 30 публикаций
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Лапекина Юлия Юрьевна


Должность: Доцент
Ученая степень: Кандидат педагогических наук
Образование: Удмуртский государственный университет, 2004 год
Дисциплины: Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов: Английский язык для профессиональных целей. Проблемы передачи различных языковых явлений в английском и русском языках. Лингвистика текста.
Публикации Автор более 25 научных статей и 4 учебных пособий
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Паранина Екатерина Михайловна


Должность: Старший преподаватель
Ученая степень: Кандидат педагогических наук
Образование: Удмуртский государственный университет, 2010 год
Дисциплины: Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов:Английский язык для профессиональных целей.
Публикации Автор более 10 публикаций
ЖЕНСКИЙ ОБРАЗ Решетникова Тамара Казимировна


Должность: Доцент
Ученая степень: Кандидат филологических наук
Ученое звание: Доцент  
Образование:Казахский госуниверситет им. С.М. Кирова, г. Алма-Ата, 1967 г.
Дисциплины: Иностранный язык, Иностранный язык в сфере юриспруденции.
Сфера научных интересов: Английский язык для профессиональных целей.
Награды и грамоты: Почетное звание «Заслуженный работник народного образования Удмуртской Республики», нагрудный знак «Почетный работник высшего профессионального образования РФ».
Публикации: Автор 40 публикаций.

О КАФЕДРЕ

Кафедра профессионального иностранного языка для специальностей ИПСУБ была организована в ноябре 1999 года. Она обеспечивает учебный процесс студентов разных специальностей и направлений всех форм обучения ИПСУБ.

Состав кафедры:

  • Агеева Марина Геннадьевна, к.филол.н., доцент;
  • Голдобина Екатерина Александровна, ст. преподаватель;
  • Зыкина Екатерина Игоревна, ст.преподаватель
  • Лапекина Юлия Юрьевна, к.пед.н., доцент;
  • Латыпова Лариса Леонидовна, специалист по УМР;
  • Паранина Екатерина Михайловна, к.пед.н., ст.преподаватель;
  • Решетникова Тамара Казимировна, к. психол. н., доцент.

Учебно-методическая и научно-исследовательская деятельность

Приоритетным направлением работы сотрудников кафедры является овладение новыми технологиями обучения иностранным языкам и внедрение их в учебный процесс, повышение качества преподавания, разработка учебных программ, соответствующих международным стандартам и создание учебных пособий для студентов разных форм обучения.
Свою миссию мы видим в создании условий высокой мотивации у студентов к изучению профессионального иностранного языка, формированию необходимых коммуникативных компетенций, позволяющих им участвовать в академической мобильности и быть конкурентно-способными в современных условиях развития общества.
На кафедре имеются все условия и ресурсы для обеспечения современного уровня образования. В нашем распоряжении 2 кабинета иностранных языков, оснащенных современным техническим оборудованием, которое позволяет проводить презентации со студентами и видеоконференции с членами Американской ассоциации юристов. Имеется собственная библиотека иностранной литературы профессиональной направленности, собранная усилиями преподавателей кафедры, обширная видеотека.
Большое внимание мы уделяем издательской деятельности. Преподавателями кафедры создано 16 учебных пособий, в том числе с грифом УМО, для студентов разных специальностей и направлений ИПСУБ.
В 2001 году мы были первыми, кто начал подготовку студентов по дополнительной квалификации «переводчик в сфере профессионального иностранного языка». Данная форма подготовки пользуется большой популярностью среди студентов, желающих совершенствоваться в знании иностранного языка и думающих о своей дальнейшей карьере. Ряд выпускников имеют опыт обучения в зарубежных университетах Швеции, Финляндии, Голландии, Чехии и США.
Ежегодно кафедра совместно с преподавателями профильных кафедр принимает участие в организации секции на иностранном языке в рамках студенческой научно-практической конференции ИПСУБ. На протяжении ряда лет кафедра сотрудничала с Институтом дополнительного образования УДГУ, организуя занятия по английскому языку для преподавателей и сотрудников ИПСУБ.

Международная деятельность
Члены кафедры принимали активное участие в международных проектах, направленных на модернизацию процесса обучения иностранным языкам в российских вузах и осуществляемых силами преподавателей ФПИЯ.
Наша кафедра также участвовала в разработке четырех международных проектов TEMPUS для ИПСУБ и координировала их выполнение. Эти проекты позволили познакомиться с системой юридического образования в университетах Германии, Швеции и Финляндии, способствовали развитию специализации «международное право» через сотрудничество с университетами Франции, Австрии и Голландии и помогли подготовиться к внедрению в университете положений Болонской декларации.
Силами преподавателей кафедры организуются регулярные визиты в ИПСУБ представителей Американской ассоциации юристов для чтения лекций по международному праву и участников программы Фулбрайт. Так, в марте 2018 года состоялся визит Джека Райса и Виллоу Андерсон, преподавателей права и практикующих юристов из США. Ими был прочитан курс лекций для студентов и преподавателей ИПСУБ, по системе права Соединенных Штатов Америки.

Ежегодно ведется подготовка команды студентов ИПСУБ для участия в международном конкурсе им. Джесопа по международному праву.

Все преподаватели кафедры оказывают языковую поддержку студентам, аспирантам и преподавателям ИПСУБ, оформляющим документы для академической мобильности, а также дают переводческие консультации при подготовке статей для публикации.